LUMA 光 Datenschutzerklärung

Gilt für LUMA 光 auf iOS und Android. Kurz: Über das Spiel verlässt nichts über Sie Ihr Gerät.

Kurz gesagt

Diese Erklärung beschreibt in einfachen Worten, was LUMA 光 (das „Spiel“) mit Informationen tut und was nicht, und welche Rechte Sie nach den Gesetzen haben, die für unsere Spielerinnen und Spieler am wichtigsten sind: Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), UK GDPR, das Bundesdekret-Gesetz Nr. 45 von 2021 der Vereinigten Arabischen Emirate zum Schutz personenbezogener Daten (PDPL), der California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) und der amerikanische Children's Online Privacy Protection Act (COPPA).

Verantwortlicher

Herausgeber des Spiels ist Nami Shams Game Studios, eine Marke der ICSL FZE, [REGISTERED ADDRESS], Vereinigte Arabische Emirate (Handelslizenz [TRADE LICENSE NO.], ausgestellt von [LICENSING AUTHORITY / FREE ZONE]). Kontakt für alle Datenschutzfragen: namis@me.com.

Da das Spiel keine personenbezogenen Daten erhebt, sind wir beim Spielen weder Verantwortlicher noch Auftragsverarbeiter Ihrer Daten. Wir sind aber verantwortlich dafür, Ihre Fragen zu beantworten und diese Erklärung richtig zu halten.

Welche Daten das Spiel erhebt

Keine. Das Spiel

• verlangt kein Konto, keine Anmeldung und weder Namen, E-Mail-Adresse, Alter noch Standort;
• zeigt keine Werbung und enthält weder Werbenetzwerke noch Werbe-Kennungen;
• enthält keine Analyse-, Telemetrie-, Absturzberichts- oder Attributionssoftware, weder von uns noch von Dritten;
• verfolgt Sie nicht über Apps oder Websites hinweg und erstellt keine Profile;
• liest weder Kontakte, Fotos, Mikrofon, Kamera, genauen Standort noch andere persönliche Dateien;
• sendet keine Spieldaten, Gerätekennungen oder sonstige Informationen an Server, die wir betreiben;
• enthält keine sozialen Funktionen, keinen Chat und keine nutzergenerierten Inhalte.

Das Spiel funktioniert vollständig offline. Eine Internetverbindung ist nur nötig, wenn Apple oder Google sie für einen Kauf oder dessen Wiederherstellung brauchen.

Spielstand auf Ihrem Gerät

Damit sich das Spiel merkt, welche Gärten Sie entzündet, welche versteckten Glöckchen Sie gefunden haben und welche Sprache und Einstellungen Sie gewählt haben, speichert es eine kleine Datenmenge lokal auf Ihrem Gerät (zum Beispiel in den App-Einstellungen des Betriebssystems). Diese Daten verlassen Ihr Gerät durch das Spiel nicht und werden beim Deinstallieren gelöscht. Nutzen Sie die Gerätesicherung von Apple (iCloud-Backup) oder Google (Android-Backup), kann das Betriebssystem diese Daten in Ihre Sicherung unter Ihrem eigenen Konto einschließen; das geschieht durch Apple oder Google, nicht durch uns.

Käufe

Das erste Kapitel von LUMA (zwölf Gärten) ist kostenlos. Die übrige Reise lässt sich mit einem einmaligen, nicht verbrauchbaren In-App-Kauf freischalten. Den Kauf wickeln ausschließlich Apple (App Store) oder Google (Google Play) als Verkäufer ab. Wir erhalten weder Ihren Namen noch Zahlungskarte, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse oder Apple-ID/Google-Konto. Wir erfahren von der Plattform nur, dass der Kauf abgeschlossen ist, damit der Inhalt auf Ihrem Gerät freigeschaltet wird; dies prüft das Spiel auf Ihrem Gerät bei der Plattform. Wie Apple und Google Kaufdaten behandeln, lesen Sie in deren Datenschutzhinweisen (Apple, Google).

Das Spiel enthält die Schaltfläche „Käufe wiederherstellen“, die bei der Plattform nachfragt, ob Ihr Konto die Freischaltung bereits besitzt.

Game Center und Google Play Spiele (optional)

Wo wir es anbieten, kann der Endlosmodus („Der Pfad der tausend Laternen“) eine optionale Bestenliste über Apple Game Center (iOS) oder Google Play Spiele (Android) zeigen. Die Nutzung ist allein Ihre Entscheidung. Sind Sie nicht angemeldet, wird nichts gesendet. Sind Sie angemeldet und nehmen teil, erhält der Plattformanbieter Ihren Punktestand und zeigt Ihren gewählten Spielernamen nach seinen eigenen Einstellungen und seiner Datenschutzerklärung an. Wir empfangen, speichern oder verarbeiten Ihr Game-Center- oder Play-Spiele-Profil nicht selbst. Sie können Game Center jederzeit in den Geräteeinstellungen abschalten.

Informationen bei Apple und Google

Apple und Google betreiben die Stores, über die Sie das Spiel laden, und erheben möglicherweise Informationen zu Downloads, Käufen, Gerätetypen und, wenn Sie es erlaubt haben, Nutzungs- und Diagnosedaten, wie in deren Datenschutzhinweisen beschrieben. Haben Sie in den Geräteeinstellungen der Weitergabe von App-Analysen oder Absturzberichten zugestimmt, können die Plattformen Entwicklern zusammengefasste oder entpersonalisierte Berichte bereitstellen. Wir nutzen solche Informationen nicht, um Sie zu identifizieren, und das Spiel enthält keinen Code, der sie erhebt.

Wenn Sie uns schreiben

Schreiben Sie uns eine E-Mail (etwa für Support oder um beim Start von LUMA benachrichtigt zu werden), erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht. Wir nutzen sie nur, um Ihnen zu antworten oder die eine gewünschte Benachrichtigung zu senden, geben sie nicht weiter und löschen sie, wenn die Angelegenheit erledigt ist oder Sie es verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Maßnahmen auf Ihre Anfrage) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Zur Website siehe die Datenschutzerklärung des Studios.

Datenschutz für Kinder (COPPA, Art. 8 DSGVO, UK Children's Code)

LUMA ist ab 4 Jahren (Apple), PEGI 3 und USK 0 eingestuft und so gestaltet, dass es für Kinder sicher ist. Da das Spiel von niemandem personenbezogene Daten erhebt, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren (USA), unter 16 Jahren (oder dem niedrigeren nationalen Alter) in der EU und unter 18 Jahren, wo das örtliche Recht es verlangt, entspricht es COPPA und den DSGVO-Regeln für Kinder. Das Spiel enthält keine verhaltensbasierte Werbung, keine Links aus dem Spiel heraus ohne Eltern-Schranke, wo die Store-Regeln sie verlangen, keinen Chat und keine Möglichkeit, andere Spieler zu kontaktieren. Sind Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter und glauben, ein Kind habe uns per E-Mail personenbezogene Daten geschickt, schreiben Sie uns; wir löschen sie umgehend.

Rechtsgrundlagen (DSGVO / UK GDPR)

Da wir über das Spiel keine personenbezogenen Daten verarbeiten, bedarf es dafür keiner Rechtsgrundlage. Für E-Mails siehe oben. Lokale Spielstände bleiben auf Ihrem Gerät und werden von uns nicht abgerufen; ihre Speicherung ist erforderlich, damit das Spiel wie von Ihnen gewünscht funktioniert.

Ihre Rechte nach DSGVO und UK GDPR

Soweit wir personenbezogene Daten über Sie gespeichert haben (zum Beispiel weil Sie uns geschrieben haben), haben Sie das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch gegen Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen (Art. 21) sowie auf jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Schreiben Sie dazu an namis@me.com; wir antworten binnen eines Monats. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, etwa in dem Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes.

Vereinigte Arabische Emirate (PDPL)

Als in den VAE ansässiges Unternehmen beachten wir das Bundesdekret-Gesetz Nr. 45 von 2021 (PDPL). Entsprechend seinen Grundsätzen (Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Richtigkeit, Sicherheit) erhebt das Spiel keine personenbezogenen Daten. Haben wir Ihre E-Mail-Adresse, weil Sie uns geschrieben haben, können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit verlangen, der Verarbeitung widersprechen oder eine Einwilligung widerrufen, per E-Mail an namis@me.com. Sie können sich auch beim UAE Data Office beschweren. Wir übermitteln keine personenbezogenen Daten außerhalb der VAE, außer beiläufig durch die in der Datenschutzerklärung des Studios beschriebenen E-Mail-Dienste.

Kalifornien und andere US-Bundesstaaten (CCPA/CPRA)

Wir erheben über das Spiel keine personenbezogenen Informationen und verkaufen sie daher nicht, geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung weiter und nutzen oder offenbaren keine sensiblen personenbezogenen Informationen; dies war auch in den vergangenen zwölf Monaten so. Einwohner Kaliforniens (und anderer Staaten mit vergleichbaren Gesetzen) haben das Recht auf Auskunft, Löschung, Berichtigung, auf Widerspruch gegen Verkauf oder Weitergabe und auf Nichtdiskriminierung. Da wir keine solchen Daten halten, gibt es nichts, dem man widersprechen müsste; glauben Sie, wir hätten Informationen über Sie, schreiben Sie an namis@me.com. Ein Bevollmächtigter kann Anfragen für Sie stellen. Wir prüfen Anfragen durch Antwort an die absendende Adresse. „Do Not Track“: Das Spiel verfolgt nicht.

Weitere Regionen

Dasselbe Versprechen gilt weltweit. Einwohner von Brasilien (LGPD), Japan (APPI), Südkorea (PIPA), China (PIPL), der Schweiz (revDSG), Kanada (PIPEDA), Australien (Privacy Act) und anderer Länder können über den obigen Kontakt die Rechte ausüben, die ihnen ihr Recht in Bezug auf bei uns gespeicherte Daten, etwa eine E-Mail an uns, gewährt.

Internationale Übermittlungen

Das Spiel sendet keine Daten an uns. Käufe und optionale Game-Center-Funktionen verarbeiten Apple oder Google nach deren eigenen Übermittlungsgarantien. E-Mails an uns verarbeitet unser E-Mail-Anbieter, der außerhalb Ihres Landes sitzen kann; soweit erforderlich, beruhen solche Übermittlungen auf Angemessenheitsbeschlüssen oder Standardvertragsklauseln.

Sicherheit und Speicherdauer

Da die Daten auf Ihrem Gerät bleiben, entspricht ihre Sicherheit der Ihres Geräts; bitte schützen Sie Gerät und Konto. E-Mails speichern wir nur so lange, wie es für Ihre Anfrage nötig ist, in der Regel nicht länger als zwölf Monate nach der letzten Nachricht, soweit nicht das Gesetz längere Aufbewahrung verlangt.

Änderungen dieser Erklärung

Ändern wir das Spiel so, dass es den Datenschutz berührt (etwa durch eine optionale Online-Funktion), aktualisieren wir diese Erklärung vor dem Inkrafttreten und nennen die Änderung in den Versionshinweisen. Das Datum der letzten Fassung steht oben. Wir werden einem Kinderspiel niemals Werbung oder Tracking hinzufügen.

Kontakt und Beschwerden

Fragen, Anfragen oder Beschwerden: namis@me.com, Nami Shams Game Studios, eine Marke der ICSL FZE, [REGISTERED ADDRESS], Vereinigte Arabische Emirate.